چای ساعاتی

چای ساعاتی دوشونجه‌لریم

چای ساعاتی

چای ساعاتی دوشونجه‌لریم

چوخ اوخونان پستلار

۷ مطلب در آذر ۱۳۹۷ ثبت شده است

یئر اوزونده تانرییا ان یاخین اینسان

پنجشنبه, ۲۹ آذر ۱۳۹۷، ۰۹:۳۰ ب.ظ

موبایلیمین آلارمی چالدی. یوخودان دوردوم. سحر 4:45دیر. ائوده هاممی شیرین یوخو ایچینده یاتیپ. هفته‌نین بو گونو منیم ایچون ان چتین گونلردن‌دیر. سحر بو ساعاتدا یوخودان دورماق، اؤلوم گلیر. گئجه موبایلی بو ساعاتا قوراندا، بو ساعاتدا دورمانین نواخت بیته‌جگین دوشوندوم. یوخولو یوخولو دوروپ چایدانین تکینه اوچ-دؤرت ایستکانلیق سو دولدوروپ گاز اوسته آتدیم. ایسسی بیر چای ایچ‌مه‌دن ائودن چیخامغی سئومه‌رم. منیم ایچون گونون ان گؤزل ساعاتلاردان بیری، گونون ایلک چایین ایچمک‌دیر. آدامی جانلاندیریر. سانکی یوخودان تام قوپماق و چالیشماغا باشلامانین سینیریدیر، ایسسی بیر چای. بوگون بیرآز وقت آزدیر. ائودن چیخماغا یوبانمییم دییه زنجفیللی داغ سو ایچمگه قرار وئردیم. طبیعیدیر کی چای کیمی اولمور، آما هئچ‌زاددان یاخجیدیر. ایکی ایستیکان زنجفیللی داغ سو ایچندن سونرا تئز گیینیپ ائودن چیخدیم. هاوا ایشیقلانماسیندان خبر یوخ‌ایدی هله. گون حدودا بیر ساعات سورا چیخاجاق. گئجه‌دن شئحلین یاغیش یئری ایسلادیپ و آسفالتین قارارتیسی چوخراق بیلینیر. یاش یئر، اویان بویاندان یانان چیراغلارین خفیف ایشیلتیسین گؤزه یانسیتیر. قاپینی برکیدیپ و یاواش یاواش سئرویسه مینن یئره طرف حرکت ائدیرم. ائشیکده هئچ کیم یوخ. هر کس‌دن اؤنجه گونه باشلاماق حسسی یارانیر آدامدا. چئوره‌ده سسیزلیک حاکیمدی. یئریدیکجه یئلین یاواشجا اسینتیسینین سرینلیگی اوزه ووروپ و قولاقلارین کناریندان گئچنده یاواشجا فیشیلتیسین ائشیتمک اولور. بو دوروم اینساندا بیر چوخ گؤزل دویقو یارادیر. بیر معنوی دویقو. اؤزوی دونیاداکی تانرییا ان یاخین آدام حیس ائدیرسن. یول بویوجا ایکی-اوچ دقیقه بؤیله گئچیر. سئرویس یئرینه بیرآز قالاندا باخیرام، ماشین اوردادیر. بونو ماشینین دالیداکی قیرمیزی چراغلارینین یاش آسفالتدا یانسیماسیندان بیلیرم، قاچیرام سئرویسه طرف...

  • من من

بو قلم می یوخسا ایلدیریم؟!

يكشنبه, ۱۸ آذر ۱۳۹۷، ۰۷:۴۹ ب.ظ

1. آلبئر کامونون یابانجی اثرین بیر داها اوخویورام. رومانین ایلک صفحه‌سینین بئشینجی آلتینجی سطیرینده اوخوجویا منتقل ائده‌جگی حیسسی، تماما منتقل ائدیر! تام بیر ایلدیریم کیمی. ماجرا بوجوردی کی طرفین آناسی 80 کیلومتر اوزاقلیقدا اولان باخیم ائوینده اؤلوپ و اورا گئتمه‌لیدیر، یازیپ: «ساعات ایکی‌ده اوتوبوسا مینه‌جگم و ناهاردان سونرا اوردا اولاجاغام. بؤیله‌لیکله گئجه‌نی آنامین تابوتی باشیندا گئچیره‌جگم، صاباح آخشام دا دؤنموش اولاجاغام» بو جمله‌نی اوخورکن آدام دییر به کی طرف چوخ فورمال، صوری و هر گون گئچیردیگی بیر ایشی تعریفلیر، بونو آناسی هر گون اؤلور، بو دا بؤیله ائدیر! دالیسی‌جا یازیپ: «رئیس‌دن ایکی گون اذن ایسته‌دیم، بؤیله بیر معذرت قارشیسیندا [آناسی اؤلمک] اذن وئرمزلیک ائده‌مزدی. ... حتی اونا "[آنامین اؤلمگی] منیم سوچوم دگیل کی" دئدیم». یئر گؤی قان آغلیر، بو قالیپ رئیسینین فیکرینده کی منه اذن وئرمیه‌جک! بو یئتمز ده، من سوچلو دگیلم، بلکه آنام سوچلودی کی اؤلوپ‌دور گؤستریپ! آردینجا آناسی‌نین اؤلمه‌سیندن دولایی اؤزونه بیر حاق قازانمیش کیمی بیلیر و یازیر: «... اونون [رئیس] منه باش‌ساغلیغی دیله‌مه‌سی گرکیردی. فقط بونی هر حالدا اوبیری گون، منی یاس توتارکن گؤرونجه یاپاجاق». بو سوال آدامین ذهنینده ایجاد اولور کی یاس توتمایینجا آدام یاسلی اولمور می؟ نهایت ایلک صفحه‌نین سون سطیرلرینده آلبئر کامو اوخوجودا ایجاد اولان حیس‌لر و سورولارا یانیلمامیسان دییه تایید دامقاسی وورور و یازیر «ایندیلیک آنام سانکی اؤلمه‌میش کیمی» و ادامه وئریر «گؤمولدوکدن سونرا ایسه، ترسینه، بو ایش سونا ارمیش و داها رسمی بیر حال آلمیش اولاجاق»!

  • من من

سئومک: شوق کیمی، اؤزلم کیمی.

شنبه, ۱۷ آذر ۱۳۹۷، ۰۸:۳۱ ب.ظ

گئجه‌دیر. هاممی یاتیپ، منیم هله یوخوم گلمیر. یئریمین ایچینده رادیو آوایا قولاق آسیرام و دوشونورم. هر آهنگ بیتندن سونرا یورقون کیشی‌نین پندآمیز سؤزی آداما یاتما دییه بیر دومسک وورور! گئجه بو ساعات دوشونمه‌میم عامیلی سن‌سن. سه‌شنبه گونی بیله‌وی اوزگون گؤرندن سونرا یئنه‌ده قلبیمده بیر قارماشیق حیس وار! سنه ایلک وورولدوغوم گون‌لری خاطیرلادیر، حیس مشابه‌دیر شدتی فرقلی‌دیر فقط. بیلمیمرم بو حیس نیه یئنیدن ایجاد اولدی! سه‌شنبه‌دن سنی سئومک یئنی‌دن جانلانیپ. البته دئمه‌لییم گؤنولده‌کی بو قارماشیق حیس باشقا بیر دویقو دا گئچیریدیپ منه. گؤزل بیر دیقو، آداما انگیزه وئریر. آداما شوق وئریر و خلاصه یاشییرسان دییه بیر شئی‌لر اولور. عئینی اؤلونون دامارلاریندا یئنیدن آخان قان کیمی. اولایین باشقا طرفی، ایستر ایسته‌مز منده سنه اولان انتزاعی سئوگی بیر طورلی سنی صاحیبلنمک کیمی ائیلمه گئچمک ایستیر! و ایشلر ائله بو نقطه‌ده کورلانیر! بیرینه اولان سئوگی‌نی صاحیبلنمک کیمی ترجمه ائدیپ‌ده، صاحیبلنه‌مینده، ایشلر قاریشیر! سوسوز بیرینه بیر لیوان دوزلی سو وئرمک کیمی، سوسوزلوغون شیددتین چوخالتمیش اولورسان! آدامین روح-ی روانی داغیلیر. کئشگه باشقا بیر جور ده سئوه‌بیله‌یدیم. آما ایشین یاخجی یئری بورادیر کی بو سئوگی و صاحیبلنمک گوجی، اسکیلر کیمی دگیل. اونجا بؤیوک. اونجا ییخیجی! بو باعث اولور سنی سئومگی صاحیبلنمک‌دن باشقا آلتئرناتیولره طرف سوروکلمه‌مگی دوشونه‌بیلم. چیتن‌ده اولسا، زور و بلایلا دا اولسا.
باشقا آلتئرناتیولردن بیرین بوجور دوشونمک اولار کی، مثلا ایندی من سنی سئویرم. اینسان سئودیگی بیرین شاد و خوشبخت ایستر. اگر سن باشقا بیری ایله شاد و خوشبخت اولاجاقسان، نه موتلی منه! چتین اولسادا بیله! اصلینده بو منه یئتیر کی سن سئودیگین اینسان‌لا اولاسان و شاد اولاسان. بو منیم اورک سئوینجیم‌دیر، قاتلاشماق چتین اولسادا بیله!
----
*بو یئنیدن اویانمیش قارماشیق حیس‌ده، سنه یئتیشمک، سنی گؤرمک، سسینی ائشیتمک آرزوسی اورگیمده کؤزه‌رییر. بو کؤزون گئچمیشده‌کی اولدوغی کیمی فیشقیرتیلی یانار داغ اولماسیندان قورخورام!

16 آذر 1396

  • من من

داش

جمعه, ۱۶ آذر ۱۳۹۷، ۰۲:۲۹ ب.ظ

بیرینجی کیشی: بو داش 300 وات دی، آپاریپ زورا سالسان یانار!

ساتان: یوخ! بوردا کی ائله قدرتین یازیپ برقه سالسان نجور اولسا ایشلر، یانماز! [ادامه وئریر] هن! دئمیرم آپاراسان سالاسان آهنه گیر ائله‌دیپ یاندیراسان، او باشقا ماجرادی.

ایکینجی کیشی: داشی آلیر آپارا دمیر کسه دا، خانیم دؤشی کسمیه‌جاق کی...


  • من من

یولون آچیق...

سه شنبه, ۱۳ آذر ۱۳۹۷، ۰۹:۴۴ ب.ظ

1. بوگون تدریگین گؤردوم بیله‌وی. کندینی بیر مطلب اوخورکن گؤسترمک ایستیردین، آما تک یاپمادیغین شئی اوخوماق! بیر قیپیرتی واریدی ایچینده، بیر دؤزومسوزلوک، بیلمیرم بلکه فرقلی باش وئرمیش بیر اولایین قایغی‌سی. بلکه بیر باش وئره‌جک بیر اولاین دوشونجه‌سینین اورک تیتردن استرسی!

2. گئتدیم. گلدیم.بو سفر گؤزلرینی یاشلی گؤردوم! تام گؤروشمه‌سه‌ده!

3. گئتدیم. سون ائوه طرف چیخاندا، هاوا شئحلییردی یاواش یاواش، سسیزجه، چوخ نارین، توز کیمی، کیمسه‌نی اینجیتمه‌سین دییه. گؤزلرین تکین...

4. اورگیمین سن‌له ایلگیلی سون آرزوسو: خوشبخت اول. یولون آچیق...

----

* قافام دییر یازما آما گؤنلوم دؤزمور. بونونلا بئله چوخ‌دا درینه گئتمک ایتسه‌میرم.

سرکان کایا - بیر بیله بیلسن

13 آذر 1397

  • من من

تئلئپاتی می؟ تصادف مو؟...، بلکه‌ده هئچ نه...

چهارشنبه, ۷ آذر ۱۳۹۷، ۰۹:۱۰ ب.ظ

1. اوزاقدا بیری، هئچ تانیمادیغین، هئچ گؤرمه‌دیگین، اورتاقینیز نه وار؟! بیلمیرم. بلکه چوخ شئی، بلکه هئچ نه!

2. اوزون زاماندان سونرا بیر کیچیک شئی یازیرسان، چوخ چوخداندان بری باش وورمادیغین یئره گئدیرسن، نه وار؟: بکله‌مه‌دیگین، اورتاق ایزلر...


  • من من

تلگراما گئدندن...

چهارشنبه, ۷ آذر ۱۳۹۷، ۰۸:۳۰ ب.ظ

1. تئلئگراما گئدندن، یازیلاریمین نوعی عوض اولوپ! یازیلاریمین حجمی ده دگیشیلیپ! یازیلاریمین تئزلیگی ده (آیلیق فئرئکانسی) دگیشیلیپ! دئمک یئنیلنمیش چوخ شئیم اولوپ بو مدتده، آما نکته بوردادیر کی بو یئنیلیکلرین هئچ بیرینی سئومیرمممممم...

2. بو یازینی یازاندا، اؤنجه‌لر گؤروپ اوخودوغوم مطلبی خاطیرلادیم: «اونلو یازارلارین یازدیق یئرلری». اوردا نئچه اونلو یازارین هارادا یاراتدیقلارینی توصیف ائدیپ و بیر عکس ایله گؤسترمیشلر*. باشقا سؤز دئمک ایسته‌میرم. دئمک ایسته‌دیگیم شئی بو: یازماغین دا بیر اصولی وار. هره اؤزنه گؤره بیر محیطده اولاندا داها یاخجی یاراتابیلر و امکانی وار روحیه‌سی باشقا یئرده بیر باشقا جور اولسون.

----

* البته بونا قیاس مع الفارق دییرلر. اولار کیم من کیم؟! :)

  • من من