چای ساعاتی

چای ساعاتی دوشونجه‌لریم

چای ساعاتی

چای ساعاتی دوشونجه‌لریم

چوخ اوخونان پستلار

۸ مطلب در بهمن ۱۳۹۷ ثبت شده است

درینلیک

پنجشنبه, ۲۵ بهمن ۱۳۹۷، ۰۹:۳۶ ب.ظ

1. اینسانین ذاتیندا منجیل‌لیک (خودخواه‌لیق) وار. تقریباً هر کیمین ایچیندن خبرین اولسا، گؤره‌جکسن کی فیکر ائلیر بیر پارا قونولاردا چوخ بتر بیریسی‌دیر. اینسانین ذاتی بودور. کندینه آنلاملی* اولان قونولاردا، کندینی هامیدان اوستون بیلر. حتی لاپ منصف بیریسی باشقا بیر آدامی تعریف و تمجید ائلینده (بو معنیده کی او مندن یاخجی و داها اوستوندور**) بئنین منطقی اونو بو سؤزلری دئمگه مجبور ائتسه‎ده، آما اورگینین دیبینده، گیزلی و بیلینمز بیر قایناق‌دان دوغموش قیسقانجلیق دویقوسو اولار. آما بیر زامانلار وار اینسان عمل‌ده و سونوج اولاراق باشقا بیریلری‌نین اؤزوندن یاخجی اولماغین گؤرندن سونرا، آخشام گلیپ و اؤز خلوتینده*** اولارا فیکرلشنده، اورگینده اونلارین یاخجیلیغینا اذعان ائدر و اؤزونون اؤنملی بیر شئی اولادیغی حقیقته وارار.

2. بوگون بیر نفرین خاطیره‌لریندن ایکی صفحه اوخودوم و گینه اینسانین نه قدر درینلره وارابیله‌جگینی عینا گؤردوم. اینسانلار آراسیندا اولابیلن فاصله‌نی گؤردوم. اینسانی دوشونجه‌ده بوغابیلن قورخونج بیر فاصیله! فرض ائت بیر اوقیانوس وار، بوتون بالیقلار سو اوزونون ایکی مئتیرلیگینده اوزورلر و ایکی اوچ بالیق اوقیانوسون دیبینده گئدیرلر! بوجور یانی، وحشتناک. و آدام او قدر گونده‌لیک سیرادان و روتین ایشلرده بوغولوپ کی بو فاصیله‌نین فرقینده بیر ذره بیله دگیل. بیر آن سیرادان ایشلردن سییریلیپ و اولدوغون یئرین فرقینه واراندان سونرا، آدامین ایچی چؤکور و گینه او همیشه‌کی سورو یارانیر «من نیه یاشییرام؟!». البته کی بو سورو بوتون اینسانلارا گئچرلی‌دیر آما بورادا گئنل آنلامدا اینسان اوغلوندان سؤز ائتمیرم، بلکه بورادا «من»ی داها دا قاباریق بیر شکیلده یازیپ و سوروشورام «من نییه وارام و نیه یاشییرام؟!»
----
*هر قونو هر کسه آنلاملی دگیل. مثلا بیر فوتبول اویونجوسونا، والیبال آنلاملی دگیل، و برعکس و یا بیر شاعیره، رومان آنلاملی قونو دگیل.
** البته کی آنلاملی قونولاردا
*** منظور، سیرادان‌لیق دئوین‌دن بیراز آیریلاندان سونرا

  • من من

اونوتماق/نسیان

سه شنبه, ۲۳ بهمن ۱۳۹۷، ۱۰:۴۰ ب.ظ

1. اینسان چوخ اونوتقان بیر موجوددور. باشینا نه‌لر گلیر هامیسین اونوتور! سانکی هئچ اؤیله بیر شئی اولمامیش کیمی. کندینی یئنیدن درده و بلایا دوشدوگو موقعیتده قویور. اونوتماق اولایینا هم بیر نقص کیمی باخماق اولار همده بیر موهبت کیمی. نقص بونا گؤره کی، بیز چتین‌لیکله اؤیرندیکلریمیزی اونوتوروق، زامان صرف ائدیپ اوخودوقلاریمیزی اونوتوروق، باشاردیقلاریمیزی اونوتوروق، اؤنملی تاریخیمیزی اونوتوروق. بودور کی دئییپ‌لر بیلیم‌ین آفتی اونوتماق‌دیر. و بولاری یئنیدن الده ائتمک ایچون چوخ بؤیوک هزینه‌لر وئرمه‌لییک. اولایین بو طرفی بو کی بیز چوخ آجی و دؤزونولمز اولایلاری و خاطیره‌لری ده اونوتوروق. سئودیگیمیز بیریسی ایله آیریلمانی اونوتوروق، آجی اولایلاری اونوتوروق، سئودیگیمیز اینسان‌لارین اؤلومون اونوتوروق. و  بودور کی دییرم یاشاماق چاره‌سی اونوتماق‌دیر.

2. بیر دردلی آیریلیقدان سونرا، بیر آجی اؤلومدن سونرا و یا اوزوجو اولایدان سونرا، اینسان‌لارین چوخو زامانی بیر درمان کیمی گؤرور. زامان گئچدیکجه آجیلار و اوزونتولر آزالماغا باشلار. ایندی زامان می آجیلار و اوزونتولری آرادان قالدیریر یوخسا اونوتماق می؟ آجی خاطیره‌لرین اوستونه زامان توزو قوندوقجا، اوزونتولر آزالار. زامان توزو قونماق، آجی خاطیره‌لرین آیرینتیلاری (جزئیات) آرادان گئتمک دئمکمیش و بو بئین‌ین آجی خاطیره‌لرین اوزوجو آیرینتیلارینا داها آز اولاشابیلمک دئمک‌میش. دئمک زامان توز اولور و خاطیره‌لر اوستونه قونور و آیرینتیلار ایتیر و سونوجدا یاشاماق راحاتلاشیر.

3. و بؤیله اولور اینسان گئچمیشده اؤز یازدیغی آجی دویقولارین توصیفین همن تانیمیر! جومله‌نی اوخویاندان سونرا، بئینین گیزلی بوجاقلارین آرامالی و بیر نئچه لحظه زامان وئرمه‌لی...

  • من من

تابولاری سیندیرماق

دوشنبه, ۲۲ بهمن ۱۳۹۷، ۱۰:۱۳ ب.ظ

1. اطلاعیه ادامه فعالیت بیتمیش رادیو:

طبق برنامه‌ریزی قبلی مقرر بود تا فصل جدید بیتمیش رادیو از اسفند ماه پس از استراحت یک ماهه مجدداً آغاز به کار کند، لیکن با توجه به مشکلات شخصی پیش‌آمده برای کارشناس عزیز برنامه آقای سئور شهابی، بیتمیش رادیو افتخار ادامه همکاری با ایشان را نخواهد داشت.

ضمن معذرت‌خواهی از شما عزیزان، جهت ادامه فعالیت‌های بتیمیش رادیو از ادیبان علاقه‌مند به موضوع جهت همکاری دعوت به عمل می‌آید. (از ایده‌های جدید در این زمینه نیز استقبال می‌کنیم.)

ادیبان و افراد حاذقی که مایل به همکاری در زمینه تولید محتوای فاخر ترکی هستند لطفا به آی‌دی @hibitmish پیغام دهند.

درصورتی که فردی مناسب و در خور مخاطبان عزیز یافت شود بیتمیش رادیو به فعالیت خود ادامه خواهد داد.

بیتمیش رادیو قدردان زحمات آن ادیب گرامی، که گنجینه‌ای پرگهر در ساحه ادبیات ترکی شهر عزیزمان می‌باشد بوده و ضمن آرزوی شادی و سلامتی برای ایشان، از ادامه نیافتن همکاری با ایشان در خلق این کار ارزشمند متاسف می‌باشد.

#بیتمیش_رادیو
@BitmishRadio

2. حدودا ایکی آی اؤنجه آخشام اوستو یورقون ایشدن چیخمیشدیق و یولداشلارین بیریسی ایله قاییدیردیق. خط واحده یئتیشمگه، اون بئش دقیقه‌لیک پیاده یولوموز وار ایدی. آخشام قارانلیغیندا دانیشا-دانیشا گئدیردیک. بیلمیرم سؤز هاردان دوشدو کی «پادکست»لردن سؤز آچیلدی:
او: بیتمیش رادیویا قولاق آسمیسان؟
من: هن! اوول بؤلومونه قولاق آسمیشام. او قارا چادیر، قیرمیزی چادیر و آغ چادیردان دانیشیردی.
-هن هن. هممم... آدی دیلیمین اوجوندا. دیرسه‌خان داستانی! اوندان سونرا بئش دانا دا گلیپ! اول سئزون بیتیپ. ایکینجی سئزون باشلایاجاق!
-هن، جالیبدی.
-چوخ قشنگدی. قولاق آس. فایللارین تئلئقرام‌دا یوللارام قولاق آسارسان.
-یوللا
-تورکجه پادکست تازا چیخیر، فارسی پادکست چوخ چوخدور. اولار چوخداندیر ایشلییرلر و حرفه‌ای‌دیلر.
-تورکجه پادکست سینیق رادیودان باشلادی.
-بیلمیرم ائشیتمه‌میشم.
-فارسلار حرفه‌ای ایشلیرلر، اولارین مالی حامی‌لاری دا اولور. لاپ مشهورلار Bchannelدیر. علی بندری آدیندا بیریسی.  تورکجه‌ده ایسته‌سه‌لر گوجلو اولسون، حرفه‌‍ای ایشله‌مه‌لیدیرلر. مثلا مالی حامی بولمالیدیلار. ایشلری فقط پادکست دوزلتمه اولمالیدیر.  پادکست ایشله‌مک چوخ چوخ وقت آلار. بوجور ائله‌مه‌سه‌لر موفق اولمیاجاقلار.
-هن دوزدور، آما فارسجا و تورکجه پادکستین بیر بؤیوک فرقی وار...
-نمنه؟
-اولارین ایشله‌ماغا مشکل‌لری یوخدور. راحات راحات ایشلیرلر آما تورکجه‌ده او راحاتلیق یوخدور. امنیتی قوه‌لر بیلسه‌لر ایجازه وئرمزلر. فوراً باغلادارلار.
-یوخ بابا، پادکست‌ده بیر حساس سؤز دئمیرلر کی!
-بلی، دوزدور. بیر سؤز دئمیرلر. آما بیر بتر و بؤیوک ایش گؤرورلر: تابولاری سیندیرماق! امنیتی قوه‌لر ایسته‌میر تابولار سینا. تابولار سینسا، یانی اونلارین یوز ایل برنامه تؤکوپ یاپدیقلاری سیاست‌لری و کلان پوللاری بیر پادکست داغیتدی! قوی بوجور دییم: فرض ائله بیتمیش رادیو گئتدی شرکت‌لرین بیریسی ایله دانیشدی و اولارین حامیسی اولدی. ایکی گون سونرا بیلینمز یئردن زنگ ووراجاقلار شیرکته کی بیر داها بو غلطلردن(!) ائله‌سن آچماز ائلیه‌جاغیق بیله‌زی...!
-یوخ بابا فیکر ائله‌میرم!
...
3. اوندا من فرض ائله‌میشدیم کی تهدید اولونابیله‌جک موثر نقطه فقط شیرکت‌دیر! بوگون بیتمیش رادیونون یوخاریداکی پستون گؤردوم و ایستر ایسته‌مز او گون یادیما دوشدو! کئشگه گرچک‌دن سئور شهابی بگ‌ین شخصی مسائلی پادکست‌ده ادامه وئرمه‌سینه مانع اولموش اولا... انشالله.

  • من من

بورج وئر گؤزیاشلارینی...

سه شنبه, ۱۶ بهمن ۱۳۹۷، ۱۱:۵۱ ب.ظ


1. بورج وئر گؤزیاشلارینی...


آنونیم - بورج وئر گؤزیاشلارینی
  • من من

سنی سئوریم...

شنبه, ۱۳ بهمن ۱۳۹۷، ۱۰:۰۵ ب.ظ

می خواهم دوستت بدارم
و به دین «یاسمن» درآیم

و "مناسک" بنفشه بجا آرم!
و از نوای بلبل دفاع کنم،

دوستت دارم!
و نقطه‌ای در پایان سطر نمی‌گذارم..‌.

نزار قبانی

  • من من

بیر قادین

جمعه, ۱۲ بهمن ۱۳۹۷، ۰۸:۵۰ ب.ظ

بیر قادین دوغار دونیایا گلرسن
بیر قادین باخیب گولومسه‌یر
اوشاقلیقلا وداعلاشیب بؤیویرسن
بیر قادین دوداغینی بوزوب باشینی چئویریب گئدر
قوجالارسان

یاپا یالنیز
تک باشینا
اؤلرسن


حئیدر بیات

  • من من

دایوئرت

شنبه, ۶ بهمن ۱۳۹۷، ۰۸:۰۴ ب.ظ

1. آخشام اوستو گون باتا باتدا ائشیک‌دن گلدیم، ائوده هئچ کیم یوخ. بیرآز او ال بو ال چای دمله‌دیم. چای دم آلاندان سونرا بیر استیکان چای تؤکدوم گئتدیم تئلویزیون قاباغیندا چای ایچه ایچه تلویزیونادا بیر گؤز آتام. چایی ایچیردیم، تئلویزیون‌دا دا خاص بیر برنامه اولمادی. اوستونده دیرسکلندیگیم بالیشین کناریندا بیر جیلیدسیز کیتاب واریدی. کیتابین آدی کشکول‌دی. قدیمی کیتاب. جیلیدی نم هاواخت جیریلیپ! ایکینجی چایین بیرآز سویوماسین گؤزلوردوم. کیتابین راست گله بیر صفحه‌سین آچدیم تا قیسسا مطالبین‌دن اوخویام کی بو آشاغیداکی مسئله ایله اوزلشدیم:

2. بو آرادا، یازینین سبکین چوخ بگندیم. فارسجا یازیپ، اؤنملی و پوف نقطه‌لرده عربجه. عربجه‌لر بیر شکیلده یازیلیپ کی تقریبا هر کس اوخویابیلر. بو یؤنتم (تکنیک) ایله اهمیتلی و تاکید اولونمالی نقطه‌لری قاباردیپ.

----

ی.س.
* خصیه‌نی تورکجه کلیمه ساناردیم. دئمک دگیل‌میش ده عربجه ایمیش!
** ایندی بونو اوخودوقدان سونرا بیر باشقا مسئله ذهنیمی قاتیپ، اسکی‌لردن ائل دیلینده دایوئرت* ایچون ایشلنن بیر سؤز وار، اهمیتی اولمایان قونولاردا و یا قونویلا ایلگیلی آدامین اهمیتی اولمایاندا دییرلر کی «سول زادیماجان کی!». گؤره‌سن بو یوخارداکی مسئله ایله ایلگیسی وار می؟ نیه اهمیتی چوخ اولان زادا دایوئرت ائلیپ؟

***divert

  • من من

دؤن دئسم

شنبه, ۶ بهمن ۱۳۹۷، ۱۱:۳۵ ق.ظ

 

2. گؤنلوم ایستیر یازام، آما هله یازمیرام. بو آهنگه قناعت ائلیرم. نه گؤزل اوخویور، یوموشاق، اورگه دوخونور...

 

اورهان اؤلمز - دؤن دئسم

  • من من