یادسیماق
چهارشنبه, ۱۲ دی ۱۳۹۷، ۰۸:۰۹ ب.ظ
1. یئنی گؤزل بیر سؤزجوک اؤیرندیم بوگون: یادسیماق.
یادسیماق: (1) یاپتیغی ایشی، سؤیله‌دیگی سؤزو و یا تانیق اولدوغو بیر شئیی یاپمادیغینی، بیلمه‌دیگینی سؤیله‌مک، یاپتیغینی گیزلتمک و یا انکار ائتمک. (2) ایلگیلی، باغلی بولوندوغو بیر شئیه یابانجی قالماق.
2. سانیرام بیزیم قدیم آداملاریمیزین اؤزگه آنلامیندا ایشلتدیگی «یاد» سؤزجوگو ایله مستقیم ایلگیسی وار. مثلا دییرلر «او یاد آدامدی. تانیمیرام بیله‌سین. بورالاردا گؤرمه‌میشم.»
3. بیزیم دیلده، بو «یاد» سؤزجوگو بیر طورلو یئنی نسلین دیلینه گیره‌نمه‌میش. البته تورکیه لهجه‌سینده ده هئچ دویمامیشدیم، تا کی بو یاخین گئچمیشلرده «یادیرقاماق» دییه بیر کلمه‌نی اؤیرندیم و ایندی ده بی آیریسین «یادسیماق».
