دوست
1. انسانا ائتکی بیراخا بیلهجک دوست، دونیانین ان گؤزل شئیلریندن ساییلیر. بونو فرقلی آچیلاردان گؤرموشدوم و اینانمیشدیم. اخیرا بیر یئنی دوست تاپمیشام. بو عزیزیمیزله دوستلوغوم ایش محیطینده تانیش اولماق واسیطهسیله اولوپ. سلام کئف احوالیمیز واریدی آما گئچن 2-3 آیدا دوستلوغوموز بیر یئنی سطحه گیرمیش و گینه ایش واسیطهسی بونا سبب اولموش. دوستلوغوموز داها درینلنمیش و داها یاخینلاشمیشیق. بو دوستوموز ادبیاتچیدیر، دوشونجه صاحبیدیر و چوخ متشخص بیریدیر. نه قدر تعریفلهسم آزدیر. و دوستولوغوموزون نتیجهسی گئچن ایکی اوچ آیدا بو اولوپ کی بوگون دوستومودان آلدیغیم ایکینجی داستان/رومان کیتابین بیتیردیم. بیرینجی کیتاب کیچیک پرنس* دیر. بو کیتابی اوولده آغیر اوخوردوم. اما سورا کیتابلا ایلگی قورا بیلدیم و چوخ بگندیم. بیر داها دا اوخوسام گینه یئری وار. ایکینجی کیتاب آلبر کامونون یابانجی* کیتابیدیر. بو کیتابین دا تعریفین چوخ ائشیتمیشدیم آما اوخوماق آرزوسو پینین یاشامی* فیلمینده، پینین الینده گؤرنده منده یاراندی. و نهایت بو دوستوموز باعث اولدی بو کیتابی اوخویام. کیتابلارین ایکیسین ده او منه امانت وئردی و بو آچیدان دا یاخجی اولدی. بوگون بیلدیم کی جلال آل احمد ده بو کیتابی ترجمه ائتمیش. ایستیرم بیر داها بو ترجمهسین اوخویام و بیر دانا دا تورکجه ترجمهسین تاپیپ اوخوسام چوخ یاخجی اولار.
----
*The little princess
*The stranger
*Life of Pi
- ۹۶/۰۳/۲۸